Not sure what you mean by 'optocouplers' but I reckon this is the cable I require judging by your reply, can you please confirm:-

http://cgi.ebay.co.uk/VAG-COM-KKL-40...QQcmdZViewItem

I have a Haynes manual but I have no intention of messing with the mechanincs should a code fault arise.