Sorry but it's impossible to say what the fault is - it could be any number of things. We had the same thing on a petrol car and it was the engine speed sensor but it did start after a number of attempts. You need to get someone with VAGCOM to look at it.