Well it turned out this wasn't an apple music related problem. It was my handset.

I've had it replaced by Apple over the weekend for a couple of issues and now it works as it should in the car when connected to the mmi.


Sent from my iPhone using Tapatalk