Hi,

That's a BCM, not conventional (older) style of 09 module as the diagrams you have are showing. These pictures aren't really relevant, since this is my 2010 Gti, however you may find them useful if you aren't sure about how they come apart for wiring removal:

http://s778.photobucket.com/albums/yy64/Dana_at_Ross-Tech/Wiring/?start=all

Take a look at T52B (The highlighted white connector in the picture) pin # 50. As per the US config. wiring diagram that should be T52b/50 and Dark Green/Blue wire (if one was present).

Next, W9 and W10 are the footwell lights and spliced from that single feed to each lamp.

Make sure this lead actually powers up as planned before completing the hard wiring in the vehicle, perhaps use a DVOM at first for power switching and then a test light for a load test.