Having trouble with bulbs going and also broken pins when got rear light cluster off as the retaining pin had corroded so had to wrestle the light off and broken both pins

My question having ordered new pins how do I get the sheared pins out can I pop the. Through the body with a nail ?